Donnerstag, 19. März 2009

arabisch...

Hey!

Ich mal wieder. Ich kann arabisch lesen! Voll cool, mir fehlen noch 5 buchstaben oder so. Dabei hat mich das anfangs garnicht interessiert. Das kam dann aber mehr oder weniger von selbst, wenn du merkst, dass die Buchstaben sich wiederholen, nur in anderen Reihenfolgen. Und irgendwann stand ich am Zeitungsstand und schaute auf die Headlines und aus meinem Mund kam so was wie "Schrbsans" oder "Alukrbns". Sorry ich weiß auch nicht was das heißt aber zum Beispiel kann ich "Nikutin" auf der Kippenpackung entziffern, oder wenn im Fernsehen Fußball läuft kann ich meistens erraten wer spielt. Oder Firmennamen. Ok, wirklich hilfreich ist das jetzt nicht im täglichen Leben, aber irgendwie cool, wie so ne Geheimsprache!
Sprechen kann ich leider noch nicht, also nicht flüssig. Ich kann so die die wichtigsten Standardfloskeln wie "Guten Tag wie gehts? Gut? Gott Sei Dank! Zwei Kilo Linsen bitte! Wenig! Das reicht! Ah, kein Problem. Danke, Bruder. Ciao!" Oder "Gibt es Wasser? Es gibt kein Wasser? Oh nicht gut. Ich hätte gerne zwei davon. Was kostet das?" Blabla und so weiter der alltägliche alltagsquatsch halt.
Oh ich muss anmerken, ich kann eigentlich nur Darija, das ist der marokkanische Arabisch Akzent. Hocharabisch gibt es im Radio aber auf der Straße gibts Darija. Das ist wie Schwizzerdeutsch und Hochdeutsch in der Schweiz. Glaub ich. Und als ich letztes Wochenende in Agadir war, das ist im Süden, da sprechen die Leute eher so Berberzeug.Und da kam ich mit meinem rechts und links im Taxi nicht weit! Hmmja aber schön ist es da unten. Vieeeele Surfer und noch mehr Surfer und Surfer. So coole, mit Sonnenbrille und Brett unter dem Arm und vor dem Kopf. Meistens Amis. Schade. Naja jedem das seine. Schön war es trotzdem.
So, für heute "safi"! (Genug)
B'slamma
Robbin

.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen